Last month, Redwood Materials flipped the switch on its first commercial-scale line producing a fine black powder essential to electric vehicle batteries.