Nippon Steel Vice Chairman Takahiro Mori returned to the US in an effort to close the deal amid growing regulatory scrutiny and political opposition.