New measures designed to undercut the economic rationale for withdrawing Russian metal already on the LME and selling it back on the exchange under a less-desirable category.