Iron ore is one of the year’s worst performing major commodities, slumping by almost a quarter as China’s property crisis drags on.