Indonesia is in the market for a wide-ranging critical minerals pact to boost its economy as the US-China rivalry intensifies.