First oil sands bitumen tanker arrives in Quebec port