The $825 million acquisition of Rincon gives Rio Tinto a large undeveloped lithium brine project located in the heart of South America’s lithium triangle.