Temporary suspension of mining activities comes after about 100 people trespassed and demanded payment for alleged environmental impacts of the operation on their community.
The move threatens to jolt China's exports of aluminium, which have been booming in recent months. Mexico "is a big market" for Chinese aluminium foil.