Last night activists obliterated the words ‘democracy’, ‘environment’ and ‘justice’ with gold spray paint outside the offices of a Canadian mining company, in a protest designed to draw attention to the corporate court system being proposed under the EU-Canada trade deal, CETA.