Determined oilsands pipeline protesters can’t hide disappointment