Bucharest wants less cyanide in Canadian gold mine