The world’s largest listed miner is reportedly paying only 80% of short-term incentives offered in 2023-24, as it missed performance goals.