Family accused of selling shares of Ohio gold mine