Canada’s new lithium mines may challenge pollution rules