Bonus blackmail at world’s top copper mine could see strike escalate