Spectre of new Indian mining bill spooks coal producers and shareholders